Imperial Guard SDKFZ Hanomag conversion WIP (1)

Estos son los primeros pasos de la conversión de un SDKFZ 251/1 Hanomag para convertirlo en un transporte para la Guardia Imperial. Lo primero que pensé fue en ponerle un piloto, puesto que el tanque es descubierto, me parecía feo que lo condujera un piloto fantasma...XD, asi que me puse manos a la obra. En este caso, por falta de materiales, he utilizado un torso de una miniatura de la dotación que traía el tanque. Un corte por ahi, un poco de masilla por allá, y un par de piezas de la Guardia Imperial, y ya tengo el torso del piloto. Además, le añadí unas piernas, por lo que pudiera verse desde fuera.

These are the first steps in the SdKfz 251/1 Hanomag to do with a transport for Imperial Guard. My first thought was to put a pilot, since the tank is discovered, it seemed ugly to take him a ghost rider ... XD, so I set to work. In this case, for lack of materials, I used a body of a miniature of the tank team. A cut there, a bit of putty there, and a couple of pieces of the Imperial Guard, and I have the body of the pilot. Also, added some legs, so it could be seen from outside.

Como podeis comprobar en esta segunda foto, apenas se ven las piernas del piloto, incluso sin la carrocería superior. Y si la colocamos encima...

As you can see in this second picture, you can not see the pilot's legs, even without the upper body. And if placed on top ...

Esto es lo que se ve del piloto desde fuera, como podreis ver, apenas el torso.
En cuanto al armamento he querido mantener cierta similitud con el original, de este modo he elegido un cañon automático para la parte delantera y una ametralladora pesada para la trasera.

As you can see, almost no one can see the body.
As for the weapons I wanted to keep some resemblance to the original, so I chose an automatic cannon to the front and a heavy machine gun for the rear.

Quedando de este modo montadas en el tanque.
Thus being mounted in the tank.

Again, sorry for my english. XD